2 મે, 2011 ના રોજ, આતંકવાદી સંગઠન અલ કાયદાના સ્થાપક ઓસામા બિન લાદેન કે જેને પાકિસ્તાનના એબોટાબાદમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સૈન્યના સ્પેશિયલ ઓપરેશન યુનિટ દ્વારા સવારે 1 AM (સ્થાનિક સમય) વાગ્યે મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. ઓપરેશન ગુપ્ત હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. જો કે, પાકિસ્તાનના સોહૈબ અથર (@ReallyVirtual) તરીકે ઓળખાતા ટ્વિટર વપરાશકર્તાએ શહેરની ઉપર હેલિકોપ્ટર ફરતા હોવા અંગે લાઇવ-ટ્વીટ કર્યું. તેણે ‘અજાણ્યે’ કરેલી ટ્વીટ્સથી તેને તાત્કાલિક ખ્યાતિ મળી ગઈ હતી. શું થયું તે દિવસે એ અહી જાણો.
1:28 AM પર, અથરે પોસ્ટ કર્યું, “હેલિકોપ્ટર એબોટાબાદની ઉપર અત્યારે રાત્રે એક વાગ્યે પર ફરે છે (એક દુર્લભ ઘટના છે).” તે દિવસે આ તેમનું પહેલું ટ્વિટ હતું જેમાં ઓપરેશનનો ખુલાસો થયો હતો.
Helicopter hovering above Abbottabad at 1AM (is a rare event).
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 1, 2011
પાંચ વર્ષ પછી, CIA એ ટ્વીટ્સની શ્રેણી પ્રકાશિત કરી હતી જ્યાં તેઓએ વિગતવાર જણાવ્યું હતું કે ઓસામા બિન લાદેન વાળું ઓપરેશન કેવી રીતે થયું જાણે તેઓ ઘટનાઓની શ્રેણીને જીવંત-ટ્વીટ કરી રહ્યા હોય. CIA અનુસાર, રાત્રે 10:25 વાગ્યે (PKT પાકિસ્તાન સ્ટાન્ડર્ડ ટાઈમ) , ઓપરેશનને યુએસ અધિકારીઓએ મંજૂરી આપી હતી. હેલિકોપ્ટરે અફઘાનિસ્તાનથી રાત્રે 10:51 (PKT) વાગ્યે ઉડાન ભરી હતી.
1:51 pm EDT – Helicopters depart from Afghanistan for compound in Abbottabad, Pakistan#UBLRaid
— CIA (@CIA) May 1, 2016
12:30 PKT પર, હેલિકોપ્ટર એબોટાબાદ પહોંચ્યા, અને તે સમયે, અથર સહિતના સ્થાનિક લોકોએ તેમના શહેરમાં કંઈક થઈ રહ્યું હોવાનું ધ્યાનમાં લેવાનું શરૂ કર્યું.
3:30 pm EDT – 2 helicopters descend on compound in Abbottabad, Pakistan. 1 crashes, but assault continues without delay or injury#UBLRaid
— CIA (@CIA) May 1, 2016
અવાજથી કંટાળીનેથઈને અથરે લખ્યું હતું, “હેલિકોપ્ટર અહીથી દૂર જાઓ – હું મારું વિશાળ સ્વેટર બહાર કાઢું તે પહેલાં.”
Go away helicopter – before I take out my giant swatter :-/
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 1, 2011
જ્યારે અથર ટ્વિટર પર મજા માણી રહ્યો હતો, ત્યારે સ્પેશિયલ ઓપરેશન યુનિટ પહેલેથી જ કમ્પાઉન્ડમાં ઉતરી ગયું હતું જ્યાં ઓસામા બિન લાદેન છુપાયો હતો. નવ મિનિટમાં, કમ્પાઉન્ડ પર દરોડો પાડવામાં આવ્યો, અને ઓસામાને શોધીને મારી નાખવામાં આવ્યો.
3:39 pm EDT – Usama Bin Ladin found on third floor and killed#UBLRaid
— CIA (@CIA) May 1, 2016
તે દરમિયાન, હેલિકોપ્ટર શહેરની ઉપર ફરતું રહ્યું.
અથર અને CIA દ્વારા કરવામાં આવેલી ટ્વીટ્સ વચ્ચે થોડો ટાઇમસ્ટેમ્પ તફાવત છે, પરંતુ તે સમજી શકાય તેવું છે. અથરે ઉલ્લેખ કર્યો કે તેણે ‘બારી ધ્રુજાવનાર ધડાકો’ સાંભળ્યો હતો અને તેને ડર હતો કે શું તે ‘કંઈક ગંભીર થવાની’ શરૂઆત હોઈ શકે છે. તેને બહુ ઓછી ખબર હતી કે સીઆઈએએ ઓસામાને તેના સ્થાનથી થોડાક કિમી દૂર મારી નાખ્યો હતો.
A huge window shaking bang here in Abbottabad Cantt. I hope its not the start of something nasty :-S
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 1, 2011
બાદમાં તેણે કહ્યું, “જ્યારે તાલિબાન પાસે હેલિકોપ્ટર નથી (કદાચ) , અને કારણ કે તેઓ કહે છે કે તે “આપણું” નથી, માટે આ એક જટિલ પરિસ્થિતિ હોવી જોઈએ #abbottabad.”
Since taliban (probably) don’t have helicpoters, and since they’re saying it was not “ours”, so must be a complicated situation #abbottabad
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 1, 2011
એક ટ્વિટમાં, તેણે ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે એક હેલિકોપ્ટરને કથિત રીતે તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. તેમનું નિવેદન સીઆઈએના ટ્વીટ સાથે મેળ ખાય છે જ્યાં તેઓએ ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે એક હેલિકોપ્ટર ક્રેશ થયું હતું, પરંતુ ઓપરેશન ચાલુ રહ્યું.
The abbottabad helicopter/UFO was shot down near the Bilal Town area, and there’s report of a flash. People saying it could be a drone.
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 1, 2011
સવારે અથરને ખબર પડી કે રાત્રે શું થયું હતું. તેણે ટ્વીટમાં કહ્યું, “ઓહ, હવે હું તે વ્યક્તિ છું જેણે ઓસામાના દરોડાને જાણ્યા વિના લાઇવબ્લોગ કર્યો હતો.”
Uh oh, now I’m the guy who liveblogged the Osama raid without knowing it.
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 2, 2011
તે સામાની દિવસે ટ્વિટર સાથેના તેમના નાનકડા સાહસે તેને લાઈમલાઇટમાં લાવ્યા અને ઈમેઈલ, ફોન કોલ્સ અને ઈન્ટરવ્યુની વિનંતીઓનો બોમ્બમારો કરવામાં આવ્યો તેના પર. એક ટ્વિટમાં તેણે કહ્યું, “બિન લાદેન મરી ગયો છે. મેં તેને માર્યો નથી. મહેરબાની કરીને મને હવે સૂવા દો.”
Bin Laden is dead. I didn’t kill him. Please let me sleep now.
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 2, 2011
અથરે ઉલ્લેખ કર્યો કે તે ઘટનાઓથી અજાણ હતો અને અજાણતાં જ તેના વિશે લાઇવ-ટ્વીટ કર્યું હતું, પરંતુ જો તે જાણતો હતો કે શું થઈ રહ્યું છે, તો તેણે તે ‘વિવેકપૂર્વક’ કર્યું હોત. તેણે કહ્યું, “હું ‘અજાણતા/અજાણતા’ ઓપરેશનની જાણ કરવા બદલ માફી માંગુ છું – જો મને તેના વિશે ખબર હોત, તો મેં તેના વિશે ‘વિવેકપૂર્વક’ ટ્વિટ કર્યું હોત, હું શપથ લેઉં છું.”
I apologize for reporting the operation ‘unwittingly/unknowingly’ – had I known about it, I would have tweeted about it ‘wittingly’ I swear.
— Sohaib Athar (@ReallyVirtual) May 2, 2011
CIAએ જણાવ્યું કે જે હેલિકોપ્ટર ક્રેશ થયું હતું તેને સશસ્ત્ર દળોએ નષ્ટ કરી દીધું હતું. સવારે 4 વાગ્યા સુધીમાં, તત્કાલિન રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામાને ઓસામા બિન લાદેનના મૃતદેહની સકારાત્મક ઓળખ વિશે જાણ કરવામાં આવી હતી અને તેના અવશેષો દરિયામાં ફેંકી દેવામાં આવ્યા હતા.
